【イラストあり】12時間制の時間の言い方一覧！聞き方のフランス語フレーズや時間帯の表現も

フランス語で時間が分かるようになれば、会話の幅が広がります。

そこでここでは、フランス語で時間・時間帯・分の位の言い方をイラスト付きでわかりやすくご紹介します。

また、12時間制だけでなく、24時間制の時間の言い方も一覧表でまとめました。

記事後半では、時間の聞き方フレーズ４選もご紹介していますので、ぜひ最後までご覧ください。

フランス語で「○時です」の時間の言い方

フランス語で「（今）～時です」の言い方は、「Il est～（イレ）」です。

時間の単位である「時間」「分」「秒」のフランス語の言い方は、こちらです。

１よりも大きい数は、時間の単位の語末に「s」が付く複数形の形になりますので、ご注意ください。

実際の例は、詳しくは次の章でご紹介していきます。

フランス語の12時間制｜時間の言い方一覧表【カタカナ発音あり】

まずは、フランス語で12時間制の時間の言い方を、一覧表でご紹介します。

先述した通り「１時」は単数形のために「heure」となりますが、2時以降は複数形の「heures」に変わります。ただし、語末の子音は発音されないため、読み方は同じです。

• Il est une heure：１時です
• Il est trois heures：３時です
• Il est six heures：６時です

また、お昼の12時・夜の12時は、「douze heures（12時）」の他に呼び方があります。

フランス語の会話表現では、正午・正子を表す際に「douze heures（12時）」よりも、「midi」「minuit」の方が頻繁に使われます。

また、これらの単語には「時」をあらわす「heure」が付きませんので、ご注意ください。

フランス語で「午前の」「午後の」「夜の」をあらわす時間帯の言い方

ここでは、12時間制の場合にのみ使える、時間帯の言い方をご紹介します。

日本語でも「午前6時」や「午後6時」のように、24時間制を使わずに時間帯を表す言い方がありますね。

フランス語も同様に、「午前の」「午後の」「夜の」というこちらの表現があります。

時間帯のおおよその目安は、深夜零時～正午までを「午前」、正午～午後6時を「午後」、午後6時～深夜零時を「夜」になります。

実際に時間帯を用いたフランス語フレーズも見ていきましょう。

• Il est trois heures du matin：午前の３時です
• Il est cinq heures de l’après-midi：午後の５時です
• Il est dix heures du soir：夜の１０時です

これらの時間帯の言い方は、12時間制の場合にのみ用いることができます。

フォーマルな場面で使われる！フランス語の24時間制の時刻の言い方一覧表

こちらは、フランスの公式な場（交通機関や掲示板など）で用いられることが多い、24時間制の言い方です。

フランスの国有鉄道「SNCF」のアナウンスでは、鉄道の出発時間を24時間制でアナウンスしますので、覚えておくと大変役立ちます。

フランス語のmoinsやdemiを用いた「分」の言い方一覧

これまでは「Il est trois heures」のように、０分ぴったりの表現をご紹介してきました。

では、分の位まで細かく時間を伝えるには、どう表現するのでしょうか。

フランス語でよく使われる分の位の表現を、一覧にまとめました。

一般的な「分」の言い方

一般的に、分の位は、数をそのまま加えるだけで「○分」と表すことができます。

• Il est deux heures dix：2時5分です
• Il est trois heures dix：3時10分です
• il est dix-neuf heures quatorze：19時14分です

「moins～」の用法

5分前・10分前・15分前・20分前・25分前は、「moins～」と表現します。

ただし注意点もあり、「et demi」と「moins～」の表現は、12時間制の場合にのみ使用できます。

具体的な例も見ていきましょう。

同じ「分」を意味する表現でも、①②の12時間制では「半」「10分前」という表現が使われ、24時間制の③④にはそのままの数字が置かれていることが分かります。

「moins le quart」の注意点

「15分前」を表す「moins le quart」は、4分の1（le quart）という意味が含まれているため、定冠詞の「le」が付くことに、ご注意ください。

フランス語の時間の聞き方フレーズ４選

最後に、時間を尋ねるフランス語フレーズも見ていきましょう。

初対面の人や目上の人など、フォーマルな場で時間を聞くなら、

見知らぬ人に、道端などで時間を尋ねたい時は、

直訳すると「あなたは時間（時計）をお持ちですか？」という意味になり、間接的に時間を尋ねる表現になります。

日常会話で親しい相手に時間を聞くシーンでは、こちらのフレーズがよく使われます。

イベントやお店の開始時間を尋ねるなら、

「A partir de～」で「～から」という意味になります。

まとめ

この記事では、フランス語の時間にまつわる様々な言い方をご紹介しました。

フランス語は日本語と同じように、場面によって12時間制・24時間制の使い分けがなされ、

12時間制はカジュアルな場面で、24時間制はフォーマルな場面で使われることが多いです。

今回は、時間のイメージを持ちやすくするために、オリジナルの画像を作成してみました。

少しでも皆さんのお役に立てましたら嬉しいです。

最後に、DELFの試験対策におすすめの参考書を実体験をもとにまとめた記事もおすすめですので、ぜひあわせてご覧ください。

2024年8月25日 DELF対策におすすめのテキスト・参考書６選｜傾向と対策から語彙力アップまで｜フランス語の勉強法