海面上昇の危機と私たちが早急に取り組む問題｜フランスニュースで独学

今年の夏も暑かったですね～。

年々気温が上昇していることを体感します。

世界の地球温暖化も深刻で、海面の水面上昇スピードは場所によって異なるらしいです。

そして、なかでも太平洋は海流が特徴的なために上昇スピードが早い、とこの記事では述べられています。

ニュースから学んだ単語を記事でまとめていきます。

フランス語の固有名詞

・ONU＝l’Organisation des Nations unies：国際連合

・GIEC＝Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat：気候変動に関する政府間パネル

・HEC：パリ経営大学院（フランスパリにある高等商業高校）

覚えたい重要単語

※不可逆的：元に戻せない性質をもつものを指す表現。「可逆的」の対義語。

フランス語の重要表現

・une nécessité d’adaptation：適応の重要性

・un géopolitologue du climat：気候知性学者（気候×地理学×政治学を合わせた学問分野に通ずる人）

・des travaux de recherche：研究活用

・ils sont confrontées à un double problème.：それらは二重の問題に直面している。

・Le premier, c’est que ～. Le deuxième, c’est que～.：一つ目は～二つ目は～。

・l’élévation du niveau de la mer：海面水位の上昇

・une faible élévation：標高が低い

※「faible（弱い）」を名詞の前で用いる場合「わずかな・少量の・かすかな」といった量の程度を表す。

・On a tendance à～：私たちは～の傾向がある、～と想像しがち

・À l’heure actuelle：現時点では

まとめ

今、こうして生きていられるのは当たり前のことではないのだと思い知らされる内容のニュースでした。

時々思うのは、この世界は幻なのではないかということ。

当たり前のことに感謝をして、地球に何ができるのかを真剣に考えていきたと思いました。

ふらぞぅ

Kindleにはフランス語の翻訳機能があり、わからない単語や文章を素早く翻訳してくれるので読解スキルが効率よく伸びました！